We bring to you the long-awaited AKB49 Renai Kinshi Jourei Musical, with Urayama Minoru/Urakawa Minori played by Miyazawa Sae, Yoshinaga Hiroko by Owada Nana and Kojima Mako, and Okabe Ai by Suda Akari! Who says you can’t be manly wearing a frilly dress? Watch Urayama Minoru, an ex-baseball ace who has given up on his dreams, goes to extraordinary lengths to realise the dreams of his crush instead, Yoshinaga Hiroko! Witness the birth of the legendary 49th member of AKB, Urakawa Minori!
We’ve chosen to sub Owada Nana’s version as I personally feel she plays the part of Yoshinaga Hiroko better; however, Kojima Mako’s different take is definitely worth watching too. There are elements of the adapted story that are different from the manga, and parts of the musical fans of the manga may not be to their liking, myself included. However, overall, I think this is still a brilliant performance at the end, and both manga readers and non-manga readers will be able to enjoy it.
As some of you may know, AKB49 Renai Kinshi Jourei manga is coming to an end soon. The translations will catch up to it in due time, but it has been a great ride; do come aboard and embark on this journey with us! One of the most awesome reads of all time.
Download subtitle here :v /
Timer: Keicchi, Ale, Qwink, Rock~kun
Typeset: Michael Soares
QC: Pav, Aoi